1/28/15

Spring in Polhem PR

Although, we still have snow and blizard, we are wearing our scarves and hats, it was nice to see that spring-summer 2015 in Polhem PR was in full bloom. Pretty metallic shoes, pastel clothing and fresh beauty products - tremendous amount of new and awesome stuff!
_______________
 
Kuigi hetkel on veel väljas päris külm, siin ja seal kõrguvad veel lumehanged ja pidevalt peab sall ja müts silmini olema. Siiski oli eelmise nädala reedel tore näha, et Polhem PR-i oli saabunud kevad-suvi 2015 oma täies hiilguses. Kaunid metalsed kõpskingakesed, pastelsed riided ning värsked ilutooted - tõesti oli palju uut ja ägedat silmi paitamas.
These were SO good!
 
Seriously pretty and practical collecion from Tamaris

Always amazing TRIWA.
Girls,girls, girls - Marian, me and Merily

A little bit of scary product - COLOR WOW - to cover up roots.




1/27/15

Hideaway sweater

I was so happy to find this J.P Gaultier for Lindex sweater last week  for 14.95€ (previously 49.95€)from sale.  It so cozy and perfect to hide from the freezing weather.

______________________
Eelmisel nädalal sattusin Vanalinna Lindexisse ning juhuslikult avastasin et terve J.P Gaultier for Lindex kollektsioon on allahinnatud. See soe pullover oli mulle juba ammu silma jäänud ning lõpuks oli ta minu vaid 14.95€ eest - enne 49.95€!   See on ideaalne, et peitu pugeda külmade ilmade ja jäise tuule eest. Eriti pikk kaelaosa ja käised annavad lausa ekstra kaitse. Väike miinus on muidugi see kerge crop'i efekt, st, et seda saab kanda vaid kõrga pihaga seelikute ja pükstega.

Jean Paul Gaultier for Lindex sweater, Vintage bag, New Yorker jacket, H&M boots,





1/23/15

All nude

I prefer not to paint my nails too often. It is a very time consuming and annoying process. It takes forever to dry and stays on for 2 days - ,,what's the point?'' I find myself asking.

Quite accidentally I stumbled on this nude Oriflame The One nailpolish. At first I was amazed of the perfect nude hue.  But I was even more surprised how quickly it dried. And today I realized, I have been wearing the same polish for the whole week! After 3 coats and it is still quite perfect looking!


______________________
Ma ei laki just väga tihti küüsi, kuna see on väga aeganõudev ja tüütu protsess. Kuivamine võrab alati kohutavalt kaua aega, maksimaalselt 2 päeva püsib peal. Lõpuks  nühi kogu see kupatus maha ja  elamine haiseb atsetooni järgi. Jess!
Sattusin täiesti kogemata selle Oriflame The One laki otsa, see kaunis nude toonis värv võlus mind täielikult. Aga ka muud omadused mis hiljem välja tulid. Nagu näiteks kuivab see päris kiiresti ja on peaaegu ideaalne püsinud terve nädala! PS! Kandsin peale kolm kihti.
 On the left a Picture from week ago, January 16.
On the right, Picture I took 5 minutes ago, January 23.




1/19/15

Simple pleasures

It is funny how pair of new earrings can inspire your whole outfit. I was so happy to find these 1960s style earrings from H&M sale for 1€. I am so into them, I somehow wore them for the whole weekend.

______________
Kummaline, kuidas üks pealtnäha suvaline paar kõrvarõngaid võib inspireerida sinu tervet riietust. Reedel astusin kiirelt läbi  H&M-st , et tegelikult endale uus müts soetada. Sattusin aga nende imeilusate 1960.a stiilis kõrvarõngaste otsa mis olid minu lahutamatud kaaslased sellel nädalavahetusel. Kohe meenus mulle üks pilt Twiggyst, kus ta kannab sarnaseid kõrvarõngaid. Ja seda kõike vaid 1€ eest! Lihtne, mugav ja praktiline.
 
THRIFTED coat, pullover, bag, BIK BOK jeans, H&M shoes



1/13/15

Snow in

Days are short, not much sunligh(was it 12 hours in December?), so every moment in weekend is highly appreciated! I wanted to capture my new dark chocolate brown coat, which I purchased for  1€ back in the summer. Blend of cashmere and wool.  Unpredictable as the weather is, heavy snow decided to ruin my little photoshoot. For the while, you can enjoy these teaser type of photos.

__________________________
Kuna päevad on meil lühikesed, päevavalgust vähe(kas see oli 12 tundi detsembris?), siis iga hetk nädalavahetusel on kõrgelt hinnas, et pildistada. Tahtsin väga jäädvustada tumeda šokolaadi karva pikka mantlit, mille ma suvel Saaremalt soetasin euro eest. Kašmiiri ja villa segu iludus. Kuid korraga hakkas sadama nii laia lund, et pildid tulid väga sogased ning kaamera sattus lumehelvestest täiesti  segadusse. Seniks peab leppima selle teaser-tüüpi fotoga.
Pretty TRIWA Niben and my super warm and chunky knit from Zara :)




1/12/15

Home special

Lately I'm more focused on  my home and interior accessories. One of my favourite place to shop is Hemtex, with their friendly yet raw scandinavian style and high quality products.

 __________________
Viimasel ajal olen olnud kuidagi väga ''kodu lainel'' ning poodidest pigem soetanud mõnusaid sisustusesemeid. Suureks lemmikuks on saanud Hemtex oma põhjamaiselt stiilse ning kvaliteetse tootevalikuga. Sealt leiab tõesti ilusat voodipesu, laudlinu, nõusid jne.


Having some Saturday breakfast from last night dinner leftovers - chroizo-chilli-tomato full grain pasta. And with beautiful table set! I just love these glasses from Iittala! They are actually for red wine, but very suitable for other drinks aswell. Table cloth and bowl from Hemtex

.

I love the feeling of new bed linen! Grey-black-white perfectness from Hemtex. King size set 79,95€, bed sheet 24,95€, extra pillow case discounted on 3,95€.



1/6/15

Enlighten the day

I'm so late, I know, but I just want to share this with you. This spring,  2014 I did some modelling for Sveta Axonova's MA degree in textile. 9 simple garments, 9 different techniques.  Rich textures and effects. How wonderful and one of a kind is the result? I would wear every single piece. Who is interested and can speaks some french, then check out more of this project HERE!
_______________________
Olen küll natuke hiline, aga tahan teiega jagada midagi eriti ägedat  Kevadel 2014 lõin kaasa Sveta Axonova magistrikraadi lõputöös modellina. 9 valget eset, 9 eri tehnikat. Rikkalik tekstuur ning effektne üldpilt. Ning tulemus on minu arust väga vapustav ning eriline. Kannaks igat eset!

Kes prantsuse keelt mõistab siis võib projektist lähemalt lugeda ja rohkem pilte vaadata SIIT!

Applique
Appliqué de soie smockée. Silk stitching. It just sounds better in french.
Laine. Wool - and yes, it is all hand made!



1/4/15

In short

First of all, I want to wish you a successful new year! It's officially the last day of the long and everlasting holidays. From tomarrow, probably most of us have to focus 100% on work and school. This morning I made something to bright up your blue Monday.
___________________________________
  Eelkõige tahan teile soovida edukat uut aastat, soovide täitumist ning palju kordaminekuid! Võib öelda, et tänasega lõppevad need pikad-pikad pühad ning alates homsest tuleb end 100% seada kooli- ning töölainele. Kui raske see ka esialgu ei tunduks siis, et natukenegi seda leevendada, meisterdasin täna hommikupoole midagi koostöös enda Chanel Coco Rouge Paradis huulepulgaga.



12/31/14

Foodie corner: Thai cuisine

As we have probably all seen, then most of the blogs have decided  to summarize the year by photo posts or party wear for NY evening. But I'm more into food today and want to share my food experience back in Thailand.

I consider myself as a foodie, I love visiting different restaurants and love to cook myself. I enjoy experimenting and adore spices! I could make a separate post of my seasoning shelf.

I knew long before the trip, that probably i'm going crazy there. Imagined fresh seafood mountains, exotic fruits and uplifting tastes.

When we first arrived to Bangkok, they really offered proper meals on every street corner there, I always grabbes something. The choice was frantic! We did not visited any restaurants much, it became clear that the prices are more expensive, and the taste is not half of what is offered on the street. For example, you get large sized meal for 70 bahts, about 2€ from street stall, in a restaurant you pay few hundred bahts.

Hope you have a marvellous evening and a succesful new year!
_______________________

Kui enamus blogid on otsustanud viimastel päevadel võtta fotopostituste näol aastat kokku või teinud stilistika teemalisi postitusi pidudele mõeldes, siis kontrastiks tahan teile näidata toite mis Tais sai mekitud.

Pean ennast toidumaailmas suureks katsetajaks, külastan tihti erinevaid restorane ning teen suurima heameelega ise süüa. Alati proovin midagi uut ning naudin põnevaid maitseid ja erinevaid vürtse. Enda maitseainete riiulist võiksin teha täiesti eraldi postituse.

Teadsin juba enne reisi, et ma lähen kohapeal ilmselt hulluks. Kujutasin juba ette värskete mereandide mägesid, värskeid eksootilisi puuvilju  ja meeliülendavaid maitseelamusi. 
Kohale jõudis tõesti pakuti iga tänava nurga peal süüa ning ma pea igalt  poolt ka midagi haarasin. Valik oli meeletu! Restorane külastasime pigem vähe, sest suhteliselt kohe sai selgeks, et hinnad on kallimad ning maitse pole pooltki seda, mida tänaval pakutakse. Enamasti istusimegi kusagil trepipeal, kausike käes ja nosisime pulkade või plastikust kahvliga nuudleid, suppi või mõnda riisirooga. Näiteks võin tuua, et tänaval maksis toit maksimaalselt 70 bahti ehk kusagil 2 eurot. Restoranis see eest paarsada bahti.

Ei läinud just väga kaua, kui hakkasid igatsema muud toitu - üsna kiiresti sain aru, et kohalik toit maitseb üle riigi enamasti täiesti ühtemoodi.  Kaua sa jaksad, eks :).  Nii juhtuski, et seadsime sammud nii McDonaldsisse, India restorani ja Euroopa köögiga kohtadesse.

Seniks soovin teile, aga meeleolukat aastavahetust ning edukat uut aastat!
Very typical everyday noodle dish.
Coconut ice-cream in a coconut shell





12/28/14

Christmas delight: good things come in small packages

I guess we all have heard saying that people get better while ageing. It is so true and I seriously can feel it. I have started to prefer quality for quantity. Today, on this Sunday evening I wanted to share with you my favourite Christmas gifts I reeived from my close ones.  They are small, but somehow so important. 

Chanel and pearls!
I own many lipsticks, most of them are from MAC Cosmetics, but I did not owned any Chanel. Problem solved!  When it comes to basics, then every girl should own a real pearl necklace. In order to feel like a lady.
_________________________
Kõik me oleme vähemat kuulnud, võib-olla mõni ka ise tundnud,  seda väljendit, et aeg teeb meid paremaks inimeseks. Eelkõige on see loomulik jätk neile, kes ise tahavad areneda  ja sihtmärkideni pürgida. Näiteks üks väike, aga samas tähtis tähelepanek enda juures -  olen hakanud eelisama kvaliteeti kvantideedile. Täna, pühapäeva õhtul, tahan teile näidata oma lemmikuid jõulukinke oma lähedastelt. Nad on väikesed, kuid siiski väga südamelähedased.

Mul on päris palju huulepulkasid, enamik neist MAC Cosmeticsi hingekirjast, kuid ma ei omanud mitte ühtegi Chaneli. Õnneks on nüüdseks see mure lahendatud ja saab oma must-have listist maha tõmmata. Pärlid - miski, mis peaks iga tõelise daami buduaaris leiduma. Mul oli plaanis need endale ise kindasti soetada, kuid veel suurema tähtsusega on need saada kingitusena. Ehted omavad  täiesti uut tähendust sellisel juhul. 
This beautiful vintage-inspired jewelry box was also one of the gifts. I just needed one!

Amazing watch, isn't it? This TRIWA Niben watch was a gift for my boyfriend. Happily it's unisex and I can wear it aswell ;) I just adore it!